News topics |
Политика.Митинги. Пикеты. Партии
[900]
|
Мысли. Думы.Мнения, обсуждения, реплика, предложения
[263]
|
Суд-закон.МВД.Криминал
[1280]
|
Право, закон
[323]
|
Экономика и СЭР
[839]
|
Власть Правительство Ил Тумэн
[1207]
|
Мэрия, районы, муниципалитеты
[400]
|
Мега пректы, планы , схемы ,программы. ВОСТО
[215]
|
Сельское хозяйство,Продовольствие. Охота и рыбалка
[555]
|
Энергетика, связь, строительство.транспорт, дороги
[155]
|
Коррупция
[862]
|
Банк Деньги Кредиты Ипотека Бизнес и торговля. Предпринимательство
[291]
|
Социалка, пенсия, жилье
[277]
|
ЖКХ, строительство
[132]
|
Образование и наука. Школа. Детсад
[215]
|
Люди. Человек. Народ. Общество
[224]
|
АЛРОСА, Алмаз. Золото. Драгмет.
[670]
|
Алмазы Анабара
[161]
http://alanab.ykt.ru//
|
Земля. Недра
[240]
|
Экология. Природа. Стихия.Огонь.Вода
[377]
|
СМИ, Сайты, Форумы. Газеты ТВ
[158]
|
Промышленность
[43]
|
Нефтегаз
[284]
|
Нац. вопрос
[284]
|
Соцпроф, Совет МО, Общ. организации
[65]
|
Дьикти. О невероятном
[183]
|
Выборы
[661]
|
Айыы үөрэҕэ
[93]
|
Хоһооннор
[5]
|
Ырыа-тойук
[23]
|
Ыһыах, олоҥхо
[102]
|
Култуура, итэҕэл, искусство
[365]
|
История, философия
[239]
|
Тюрки
[76]
|
Саха
[153]
|
литература
[42]
|
здоровье
[465]
|
Юмор, сатира, критика
[14]
|
Реклама
[7]
|
Спорт
[123]
|
В мире
[86]
|
Слухи
[25]
|
Эрнст Березкин
[88]
|
Моё дело
[109]
|
Геннадий Федоров
[11]
|
BingHan
[4]
|
|
|
Main » 2010 » Ахсынньы » 17 » Үйэ саас тухары саха дьоно «дьол-соргу» дииллэрэ.
Үйэ саас тухары саха дьоно «дьол-соргу» дииллэрэ. | 19:08 |
Өссө төгүл «дьол-соргу» туһунан
Культура | 17.12.2010 18:06 | Автор: Кыым.ру Саҥа дьылбыт бырааһынньыга чугаһаан эрэр, онон «дьолу-соргуну» баҕарсарбыт лаппа элбиирэ буолуо. Кэнники кэмҥэ сорох дьон бу паараласпыт тылы «дьол-саргы» диэн саҥарар муоданы булан эрэллэр. Ол киһи кулгааҕар батан киирбэт, олус толос. Итинник алҕас саҥарар дьоҥҥо туһаайан этиэм этэ, «былыр-былыргыттан өбүгэлэрбит саҥаран, туттан кэлбит тылларын була сатыы-сатыы уларытымыаҕыҥ» диэн. Үйэ саас тухары саха дьоно «дьол-соргу» дииллэрэ.
Д. Халыев, Покровскай куорат
|
Views: 2845 |
Added by: uhhan2
|
Total comments: 6 | |
6
Саргылаана
(2012-04-19 15:53)
Оччо5о то5о - Саргылаах Сана Дьыл саллаллан кэлиитэ... диэн хохоонн этиллэрий? "Соргулаах Сана Дьыл" рифмаласпат буолан дуо?
|
Дьол-соргу - тюрк тыла буолар. Дьол диэн йол - суол "дорога" диэн суолталаах, соргу - йор5ы- сырыы, сырыт "удачная поездка, ходить, добывать"= суолун-ииьин тахсыылаах буоллун диэн суолталаах.
|
Саргы (тюрк. йар5ы - судебное решение, приказание чиновников) - счастье, талант, удача, судьба (Пек., 2103), Соргу - благо, благополучие, счастье = дьол-соргу "высшее счастье", соргуо диэтэ - желаю счастья (Пек., 2283).
|
3
хаахынай
(2010-12-18 13:53)
харатаала диэн ойуунумсуйар, саха сахатабын дэнэ сатыыр хара туекун Эьиги дьокууттаргыт, онон сахалыы да сатаан санарбаккыт Дьол-соргу диэннит сору муну кердуугут. дьин сахалыы дьол -саргы дэниэххтээх диэн оройго тонсуйбутун умуннугут дуо. Сору бэйэбит кердьеен ылар эбиппит дии
|
"Дьол-соргу" дэниллиэхтээх. Халыев с8пк8 суруйар. Араас "б8луьу8ктэр" сахабыт тылын буккуйан аххан эрэллэр.
|
Дьол-соргу дииллэр буолла5а. Дьол-саргы диэн олох табыллыбат. Саца айан таьаарыы.
|
|
|
|
|
|
Ааҕыылар |
Баар бары (online): 34 Ыалдьыттар (гостей): 34 Кыттааччылар (пользователей): 0 |
|